Mais descobertas.

Produtos ZEISS para observação da Natureza.

"Mais" é a palavra-chave na observação da Natureza. Os observadores de aves querem descobrir mais, ver mais detalhes e identificar mais espécies – mais de tudo.

A ZEISS responde aos seus desejos com mais inovações técnicas, todas elas refletidas num dos mais diversos portefólio de produtos. Se procura binóculos compactos de bolso, 'tudo-em-um' de confiança para todos os tipos de observação da natureza, miras de observação poderosas para perspetivas altamente detalhadas ou binóculos de qualidade superior versáteis que não fazem quaisquer concessões, é aqui que pode descobrir o produto perfeito para as suas necessidades.

Os binóculos da família ZEISS Victory SF foram especialmente concebidos e construídos para observadores de aves e da vida selvagem e são a primeira escolha para todos os apaixonados por atividades ao ar livre. O novo ZEISS Victory SF 32 é um complemento ideal para a família SF.

Porque, para os observadores de aves, o objetivo é encontrar e observar até mesmo os pássaros mais reservados por períodos longos o suficiente para permitir uma identificação clara com base na beleza dos seus detalhes. O campo de visão extremamente amplo, a reprodução fiel das cores e a ergonomia única dos binóculos Victory SF 32 tornam-nos ideais para captar tais momentos.

Descubra mais. Com óticas que permitem aos amantes da natureza encontrar mais rapidamente os seus alvos, identificá-los com maior precisão e observá-los durante mais tempo.

Os binóculos de qualidade superior mais versáteis da ZEISS.

ZEISS Victory SF

ZEISS Victory SF 42

ZEISS Victory SF 32

Campo de visão extremamente amplo

Graças ao amplo campo de visão dos binóculos ZEISS Victory SF, é possível descobrir mais facilmente as aves, identificá-las de forma mais precisa e determiná-las mais rapidamente.

Conceito UFL para momentos detalhados mais ricos

O sistema óptico com óculos fluoretados SCHOTT proporciona uma óptima resolução e fidelidade de cores para uma rápida e certa identificação das espécies de aves pelos mais ínfimos detalhes da sua plumagem.

Mais precisão e horas de observação

O conceito ErgoBalance dos binóculos ZEISS Victory SF permite uma observação sem esforço hora após hora. O conceito SmartFocus assegura o posicionamento ideal da roda de focagem. A focagem rápida e precisa é assegurada, mesmo após horas de observação.

Encontre o que procura.

Com um campo de visão extremamente amplo.

Com aves frequentemente escondidas numa cobertura densa, é essencial ter um amplo campo de visão, de modo a permitir quaisquer movimentos ténues. O amplo campo de visão dos binóculos Victory SF da ZEISS aumenta a área de interesse observável em até 20 %, em comparação com outros binóculos. Dependendo do modelo, o campo de visão é de entre 120 m e 155 m, oferecendo ao utilizador uma visão geral impressionante.

Com um campo de visão extremamente amplo
Sem um campo de visão extremamente amplo

A família Victory SF apresenta um campo de visão excecionalmente amplo que estabelece novos padrões na observação da natureza.

Confirmar todos os detalhes.

Com uma qualidade de imagem realista.

Não se podem fazer concessões quando se trata de identificação de aves – devem ser reconhecidos detalhes minuciosos em segundos para uma identificação precisa e fiável. A família Victory SF da ZEISS foi desenvolvida para dominar as situações mais exigentes encontradas na observação de aves. O desempenho ótico foi maximizado com um conceito UFL. Isto permite que o utilizador domine os mais exigentes cenários de observação de aves, garantindo que cada momento precioso é captado com absoluta clareza.

Com conceito UFL
Sem conceito UFL

O sistema ótico com óculos fluoretados SCHOTT reduz a aberração cromática, aumenta o contraste e garante uma fidelidade de cor excecional.

Horas de observação focada.

Com ergonomia especialmente concebida.

Para aproveitar ao máximo alguns dos momentos mais deslumbrantes da Natureza, como a beleza das aves de rapina em migração acima de um ponto de acesso, é necessário um ingrediente-chave acima de tudo: o tempo. Longos períodos de observação são frequentemente necessários, o que significa que a ergonomia dos seus binóculos é essencial. Esta é a razão pela qual os binóculos ZEISS Victory SF são construídos com um desenho ergonómico único. O conceito SmartFocus inclui uma roda de focagem perfeitamente posicionada que permite uma focagem rápida e precisa mesmo após muitas horas de observação (entre 1,6 e 1,8 voltas, dependendo do modelo). Além disso, o conceito ErgoBalance dos binóculos – com o centro de gravidade a ser deslocado para mais perto do utilizador – garante uma observação sem esforço durante longos períodos de tempo, dando-lhe mais tempo para experienciar os muitos momentos impressionantes que a Natureza tem para oferecer.

O conceito SmartFocus assegura uma focagem precisa

O conceito ErgoBalance assegura uma observação sem esforço

Descubra produtos que correspondam perfeitamente às suas necessidades.

Qualidade que se pode levar para todo o lado.

Binóculos da ZEISS.

O companheiro compacto.

ZEISS Victory Pocket

O baixo peso e o conceito de dobragem assimétrica do ZEISS Victory Pocket fazem dele um par de binóculos particularmente prático. Embora unicamente pequenos, o seu design inovador, sistemas mecânicos e robustez satisfazem até as mais rigorosas exigências. Com o seu amplo campo de visão e lentes de vidro FL, fornece imagens de visualização particularmente nítidas e ricamente detalhadas.

Perfeito para todas as viagens.

ZEISS Terra ED 42

A ação suave e a excelente aderência da roda de focagem do ZEISS Terra ED 42 permite uma focagem particularmente rápida e fácil. Além disso, a sua estrutura reforçada com fibra de vidro e à prova de água torna-o adequado para a utilização em situações difíceis ao ar livre. O vidro SCHOTT ED e o revestimento hidrofóbico multicamadas das suas lentes satisfazem as mais elevadas exigências óticas, enquanto que o próprio modelo possui características de visualização e manuseamento ideais.

Ideal para todas as viagens.

ZEISS Terra ED Pocket

Como o nome já implica, o ZEISS Terra ED Pocket é um par de binóculos extremamente compacto e leve. Fornece imagens de visualização excecionais na sua classe e impressiona com um manuseamento intuitivo.

Os binóculos versáteis para todas as necessidades de observação da Natureza.

ZEISS Conquest HD

Juntamente com o ZEISS Victory SF 42, o Conquest HD é outro modelo 'tudo-em-um' do portefólio de produtos. Óculos de alta definição asseguram a resolução excecional dos detalhes e a reprodução natural das cores, enquanto que o revestimento multicamadas T* assegura uma imagem de visualização luminosa, cristalina e de alto contraste. O revestimento LotuTec® garante uma visão clara em todas as condições climatéricas.

Descubra o coração e a alma da Natureza.

Miras de observação da ZEISS.

A mira de observação mais poderosa da ZEISS.

ZEISS Victory Harpia

Com o ZEISS Victory Harpia, atinge um nível inteiramente novo de observação de vida selvagem e de aves. O seu DualSpeed Focus permite uma focagem rápida e um ajuste de focagem fácil e preciso, mesmo com altos fatores de ampliação. O óculo estreito permite uma visão confortável e possui um suporte de baioneta para um bloqueio seguro e protegido. Além disso, constitui um novo e invulgar sistema ótico com um zoom 3× de grande angular, até 70× de ampliação e uma escolha de lentes objetivas de 85 e 95 mm de diâmetro.

O companheiro do explorador.

ZEISS Conquest Gavia 85

O ZEISS Conquest Gavia 85 é um companheiro inestimável em expedições fora dos circuitos habituais. O sistema de lentes de alta resolução e a focagem rápida e precisa transformam momentos fugazes em imagens inesquecíveis. A sua estrutura em magnésio e dimensões compactas tornam-no leve e fácil de transportar. Prismas de telhado excecionalmente precisos e um sistema de lentes HD garantem uma imagem de visualização clara e luminosa.

Proteger o que amamos.

Projetos de conservação da Natureza da ZEISS.

A ótica ZEISS proporciona observações fascinantes e momentos inesquecíveis aos amantes da Natureza e observadores de aves de todo o mundo. Motivo suficiente para proteger o que observamos tão bem quanto podemos. É por isso que a ZEISS apoia ativamente numerosos projetos de conservação da Natureza.

BirdLife International

Em Marrocos, a ZEISS e a BirdLife International estão a trabalhar em conjunto para proteger da extinção o íbis-eremita, uma das aves mais raras do mundo. As atividades intensivas estão a mostrar os primeiros sinais de sucesso, a população está de novo a aumentar.

Young Birders Weekend – Cornell Lab of Ornithology

A ZEISS e o Cornell Lab of Ornithology apoiam os jovens ornitólogos. O Young Birders Weekend reúne jovens que querem partilhar e intensificar o seu entusiasmo pela ornitologia.

Migrant Bird Projekt Israel

Juntamente com a Society for the Protection of Nature in Israel (Sociedade para a Proteção da Natureza em Israel) (SPNI), a ZEISS protege várias rotas migratórias sobre Israel. As medidas incluem a renaturalização dos lagos de peixes, a criação de locais de repouso e alimentação e a conservação das fontes de alimentação. Como resultado disto, numerosas espécies raras têm agora uma rota segura na sua migração anual para África.

Grassland/Reed Birds Conservation Program

As aves de pasto fazem ninho no solo, estando, por isso, criticamente ameaçadas pelos predadores noturnos. Em colaboração com a organização Naturschutzbund Vorarlberg, a ZEISS está a dedicar os seus esforços à proteção destas aves através da gestão de biótopos e da defesa intensiva contra os predadores. O projeto já registou inúmeros sucessos à escala local.

Champions of the Flyway

O objetivo do evento é o de promover a observação de aves e, simultaneamente, recolher donativos para a proteção das aves. ZEISS patrocina várias equipas que participam nesta maratona de observação de aves de 24 horas e ajuda na organização da gala de abertura. Desde 2014, o evento tem conseguido recolher donativos num total de 350 000 dólares americanos.

O ornitólogo e conservacionista Richard Porter testa o Victory SF 32.

O ornitólogo e conservacionista britânico, Richard Porter, que foi um dos primeiros a testar os binóculos ZEISS Victory SF 32, estava extremamente entusiasmado: "Os binóculos eram lindamente equilibrados, com uma ótica excecional. Não tive dúvidas nenhumas de que eles se tornariam imediatamente numa parte essencial do meu arsenal de observação de aves. Com o Victory SF 32s, consegui reagir instintivamente. Em todas as situações – costa, pântano, caniçal, bosque – descobri que mesmo as aves mais fugidias eram fáceis de seguir – e de identificar". Como ornitólogo de uma vida, Porter sabe muito bem que "Por vezes, são apenas pequenas características na plumagem que fazem a diferença crucial em conseguir identificar com precisão uma espécie. Tais desafios na identificação de aves não permitem uma concessão na ótica".

Junte-se à comunidade ZEISS Birding.

Siga-nos online:

Junte-se à comunidade ZEISS Birding.

Siga-nos online:

Boletim informativo ZEISS Birding

Registe-se no nosso boletim informativo e receba regularmente ofertas atuais, informações sobre novos produtos e dicas e truques valiosos para usar e manusear a sua ótica.

Encontre o seu revendedor ZEISS mais próximo: